A Hiena, a Lebre e o Visco (鬣狗、野兔与黏胶) – Contos Tradicionais da CPLP – Piblioteca
A Lebre troca os sapos pelos peixes da gamboa da Hiena, todos os dias. A Hiena consulta o mouro e arma um boneco untado de visco. A Lebre, incapaz de deixar sem resposta quem não lhe fala, dá-lhe uma bofetada — e fica colada de mãos, pés e peito.
野兔天天把青蛙换进鬣狗的鱼塘,把鱼搬回自己家。鬣狗去问巫师,做了个涂满黏胶的假人。野兔见那东西不吭声,抬手就是一巴掌——结果手脚和胸口全被粘住。
A Hiena, a Lebre e o Visco (鬣狗、野兔与黏胶) – Contos Tradicionais da CPLP – Piblioteca Read Post »
