Gramática Nível：A2

葡语数词全解析：基数、序数、分数一次搞懂

Análise dos numerais portugueses

核心学习目标 (Objetivos)

读完本篇内容并完成练习后，你将能够：

  • 掌握基数、序数、分数和倍数词的核心功能
  • 学会处理 um、dois 及整百数的性别配合
  • 理解复合整数中 e 的连接位置与读写方式
  • 学会正确表达日期、小数、百分数和大型数值
  • 认识欧葡与巴葡在数词拼写和数级上的差异

核心规律速览

核心逻辑：基数词回答“多少”，如 três livros（三本书）；序数词回答“第几”，如 terceira tentativa（第三次尝试）；分数表示部分，如 dois terços（三分之二）；倍数表示倍增，如 o dobro（两倍）。句法行为不同。

性数配合：um／uma、dois／duas 及 duzentos 起的整百数配合名词，如 duas páginas（两页）、trezentas pessoas（三百人）。序数词也完整配合，如 primeiras páginas（最初几页）。

复合数字：十位与个位、百位与余数之间用 e，如 cento e vinte e três（一百二十三）。千位后只跟整百，用 e：dois mil e trezentos（两千三百）；百位还有余数就直连：dois mil trezentos e vinte（两千三百二十）。

分数分母在分子大于一时通常用复数，如 três quartos（四分之三）；“半”作形容词时配合名词：meia hora（半小时）、meio quilo（半公斤）。小数书写通常使用逗号，如 2,5 litros（二点五升），百分数用 por cento（百分之）。

💡 句型心法：先判“多少、第几、几分之几、几倍”，再做配合；读整数时让 e 连接百位后的余数。

数词系统总览

类别例要点
基数um, dois, três1、2 分阴阳
序数primeiro, segundo性数配合
分数meio, um terço表部分
倍数dobro, triplo表倍数
小数1,5 (um vírgula cinco)用逗号
阴性基数duas, duzentasduas mil e duzentas páginas
大型整数um milhãoum milhão de habitantes
序数缩写1.º / 1.ªo 1.º capítulo / a 1.ª fase
复数分数dois terçosdois terços da turma
百分数vinte por centovinte por cento dos alunos
罗马数词século XXIséculo vinte e um
倍数表达o quádruploCustou o quádruplo.
集合数词uma dúziauma dúzia de ovos

用法例句精讲

葡语小数用逗号，千位分隔符用句点，与英语相反。

Comprei duas cadeiras e dois candeeiros.
翻译： 我买了两把椅子和两盏灯。
语法拆解：dois 随阴性 cadeiras 变为 duas，修饰阳性 candeeiros 时保持 dois。
Trezentas pessoas assistiram ao concerto.
翻译： 三百人观看了音乐会。
语法拆解：整百数 trezentos 与阴性复数 pessoas 配合为 trezentas。
O livro tem cento e vinte páginas.
翻译： 这本书有一百二十页。
语法拆解：一百后接其他数值时使用 cento，并用 e 连接 vinte。
Vivem aqui dois mil e trezentos habitantes.
翻译： 这里住着两千三百名居民。
语法拆解：数值止于整百 trezentos，千位与整百之间使用连接词 e。
Ela terminou em primeiro lugar.
翻译： 她以第一名完赛。
语法拆解：序数词 primeiro 与阳性单数名词 lugar 配合，表达顺序。
Esta é a segunda tentativa.
翻译： 这是第二次尝试。
语法拆解：segunda 是 segundo 的阴性单数形式，与 tentativa 保持配合。
Bebi meio litro de água.
翻译： 我喝了半升水。
语法拆解：meio 作数量形容词，与阳性单数 litro 配合。
Esperámos meia hora pelo autocarro.
翻译： 我们等公交车等了半小时。
语法拆解：meio 修饰阴性名词 hora 时必须变为 meia，不能作不变副词处理。
Dois terços dos alunos passaram.
翻译： 三分之二的学生通过了。
语法拆解：分子为 dois，分母 terço 使用复数 terços，并由 de 引出整体。
A garrafa contém um vírgula cinco litros.
翻译： 这个瓶子装有一点五升。
语法拆解：小数逗号读作 vírgula，1,5 后的计量名词通常使用复数 litros。

易错提示

1✗ 对阴性名词说 dois páginas。1、2 和整百数要配合：duas páginas、duzentas páginas。
2✗ 混淆 cem 与 cento。正好 100 用 cem；后接余数改用 cento，如 cento e uma pessoas。
3✗ 把 2320 读成 dois mil e trezentos e vinte。百位还有余数时应说 dois mil trezentos e vinte。
4✗ 把 meia hora 写成 meio hora。meio 表示“半个”时是形容词，要与名词配合；表示“有点”作副词时才不变，如 meio cansada。
5✗ 按英语习惯用句点写小数并用逗号分千位。葡语常写 1,5 表一点五；正式数据还需遵循目标地区或出版规范。

欧葡 vs 巴葡

Portugal diz dezasseis; o Brasil diz dezesseis.
翻译： 葡萄牙说 dezasseis，巴西说 dezesseis。
语法拆解：16 的拼写和读音存在地区差异，但它作为基数词的句法功能相同。
Em Portugal, mil milhões correspondem a um bilhão no Brasil.
翻译： 葡萄牙的 mil milhões 对应巴西的 um bilhão。
语法拆解：大数命名采用不同数级传统，处理金融和统计数据时必须核对实际数量。
Um bilião europeu não equivale a um bilhão brasileiro.
翻译： 欧葡的 um bilião 不等于巴葡的 um bilhão。
语法拆解：欧葡 bilião 通常指十的十二次方，巴葡 bilhão 通常指十的九次方。
Vírgula lê-se em números decimais nas duas variedades.
翻译： 两种变体都在小数中读 vírgula。
语法拆解：如 2,5 读作 dois vírgula cinco，核心小数表达方式一致。

巩固练习 (Exercícios)

小试身手（共 8 题）：

第 1 题　填空：___ cadeiras（两把 duas）
查看解析

正确答案： duas
解析： dois 要与阴性 cadeiras 配合为 duas。

第 2 题　选择：正好“一百”应使用哪个形式？
查看解析

正确答案： cem
解析： cem 表 100，后接余数时才用 cento。

第 3 题　填空：cento ___ vinte e três（和）
查看解析

正确答案： e
解析： 百位与后面的十位和个位用 e 连接。

第 4 题　判断：meio hora 是“半小时”的正确形式。
查看解析

正确答案： 不正确
解析： hora 为阴性，应说 meia hora。

第 5 题　改错：a primeiro tentativa（第一次尝试）
查看解析

正确答案： a primeira tentativa
解析： 序数词在这里需与阴性单数名词配合。

第 6 题　翻译：三分之二
查看解析

正确答案： dois terços
解析： 分子大于一，分母使用复数 terços。

第 7 题　选择：1,5 litros 中逗号读作什么？
查看解析

正确答案： vírgula
解析： 葡语小数分隔符通常读作 vírgula。

第 8 题　判断：欧葡 bilião 与巴葡 bilhão 数值总相同。
查看解析

正确答案： 不正确
解析： 两地大数命名体系存在关键数级差异。

Ventura 头像

Ventura

Piblioteca站长丨PLNM教师丨大厂PM

以PM思维梳理葡语语法体系，让复杂规则清晰易懂。

Scroll to Top