🎯 本篇你将学到
- 掌握 6 组高频短句的用法
- 学会「倒是我该道歉」等倒装强调
- 理解 já é hora de 等时间表达
- 积累办事沟通的礼貌句式
生活片段对话
开口就说
主动表达是开口的第一步。以下句型按对话顺序整理,可直接套用。
| 你可以这样说 | 中文 | 用法提示 |
|---|---|---|
| De modo nenhum. | 绝对不是。 | 强烈否认 |
| Eu é que devo pedir desculpa. | 倒是我该道歉。 | é que 强调 |
| O meu relógio está parado. | 我的表停了。 | parado 停了 |
| Já é hora de almoço. | 到午饭时间了。 | é hora de + 名词 |
| Gostaria de falar com o gerente. | 我想和经理谈谈。 | gostaria 礼貌意愿 |
| Poderia anunciar-me a ele? | 能帮我通报吗? | anunciar 通报 |
听得懂的回答
听懂对方,比会说更难。以下是最常在这一场景听到的问句与提示语。
| 你可能听到 | 中文 | 听力要点 |
|---|---|---|
| Foi culpa minha. | 是我的错。 | 承担责任 |
| Que horas são? | 几点了? | 问时间 |
| O gerente não está. | 经理不在。 | 不在岗 |
| Volto depois. | 我晚点再来。 | voltar 回来 |
| Com muito prazer. | 非常乐意。 | 爽快答应 |
短句词汇卡
| Português | 中文 | 注记(用法 / 搭配 / 语域) |
|---|---|---|
| de modo nenhum | 绝不 / 一点也不 | 强否 |
| a culpa | 过错 | foi culpa minha |
| pedir desculpa | 道歉 | desculpar-se 反身 |
| o relógio | 钟表 | relógio parado |
| parado | 停着的 | carro parado 停着的车 |
| o almoço | 午餐 | hora de almoço |
| o gerente | 经理 | senhor gerente |
| anunciar | 通报 / 宣布 | anunciar-me a ele |
| o prazer | 荣幸 | com muito prazer |
| voltar | 回来 | volto depois |
| a hora | 时间 / 小时 | que horas são |
| depois de | 在…之后 | depois das três |
换个说法再练
短句理解小测
✍️ Compreensão · 理解练习(先做题,再看解析)
查看解析
答案: B
解析: é que 强调句型。
查看解析
答案: B
解析: parado 停摆。
查看解析
答案: B
解析: 条件式 gostaria 表委婉意愿。
阅读大纲
🔗 延伸阅读 (Leitura Relacionada)
André
CPLP文化学者丨行走的百科全书丨前国企大翻从地域口音到日常俚语,带你听懂不同葡语地区的真实表达。
Espero que a explicação tenha ficado clara! Quer dar uma força para o site continuar trazendo mais aulas completas? ☕ 希望这次的讲解够清晰!想要投喂一杯咖啡,支持网站继续更新干货吗?☕
Valeu pelo apoio! ❤️ (太感谢啦!)
Pode escanear pelo Alipay ou WeChat. Bora continuar praticando o português!
微信或支付宝扫码即可。接下来也要继续加油练葡语哦!
