自我介绍：姓名、职业与「我是谁」

Apresentar-se

自我介绍 正式 / 非正式

🎯 本篇你将学到

  • 掌握 Chamo-me 与 O meu nome é 的区别
  • 学会正式与非正式的自我介绍句式
  • 积累职业与国籍表达
  • 了解葡语自我介绍礼仪

见面介绍对话

主持人
Bom dia. Como se chama?
早上好。请问您怎么称呼？
学生 · Você diz
Chamo-me Li Wei. O meu nome é Li, o apelido é Wei.
我叫李伟。名是李，姓是伟。
主持人
Qual é a sua nacionalidade?
您的国籍是？
学生 · Você diz
Sou chinês, de Xangai. Sou tradutor.
我是中国人，来自上海。我是翻译。
主持人
Fala bem português!
您葡语说得很好！
学生 · Você diz
Obrigado, ainda estou a aprender.
谢谢，我还在学。
主持人
Trabalha aqui em Portugal?
您在葡萄牙工作吗？
学生 · Você diz
Trabalho numa empresa de comércio, no departamento de exportação.
我在一家贸易公司工作，在出口部。
主持人
Muito prazer. Seja bem-vindo!
很荣幸。欢迎您！

开口就说

主动表达是开口的第一步。以下句型按对话顺序整理，可直接套用。

你可以这样说中文用法提示
Chamo-me… / O meu nome é…我叫…两种自我介绍
Como se chama?您怎么称呼？正式问法
Sou chinês / chinesa.我是中国人。国籍形容词
Sou tradutor / professora.我是翻译 / 老师。职业表述
Trabalho numa empresa de…我在…公司工作。说明单位
Ainda estou a aprender.我还在学。谦虚应答

听得懂的回答

听懂对方，比会说更难。以下是最常在这一场景听到的问句与提示语。

你可能听到中文听力要点
Qual é a sua nacionalidade?您国籍是？nacionalidade
Fala bem português!您葡语说得好！夸奖
Seja bem-vindo!欢迎！接待语
Qual é a sua profissão?您的职业是？profissão
Muito prazer.幸会。见面寒暄

介绍词汇卡

Português中文注记（用法 / 搭配 / 语域）
chamar-se名叫chamo-me Li
o apelido姓 / 绰号巴西 sobrenome 姓
a nacionalidade国籍de nacionalidade chinesa
a profissão职业qual é a profissão
o tradutor翻译（笔译/口译）intérprete 口译
a empresa公司empresa de comércio
o departamento部门departamento de exportação
a aprender正在学estar a aprender
bem-vindo欢迎seja bem-vindo
o engenheiro工程师职业名词
o estudante学生estudante universitário
casado / solteiro已婚 / 单身婚姻状态

换个说法再练

🔁 换职业
Sou engenheiro e trabalho numa fábrica.
我是工程师，在一家工厂工作。
🔁 换国籍
Sou brasileiro, de São Paulo.
我是巴西人，来自圣保罗。
🔁 换正式
Permita-me apresentar-me: sou o novo diretor.
请允许我自我介绍：我是新来的经理。

介绍理解小测

✍️ Compreensão · 理解练习（先做题，再看解析）

1. 葡语自我介绍「我叫…」的两种说法是？
A. Chamo-me / O meu nome é
B. Sou chamado / Tenho nome
C. Meu nome tem
查看解析

答案： A
解析： 两种都通用。

2. 「o apelido」在葡萄牙指？
A. 姓
B. 昵称
C. 名字
查看解析

答案： A
解析： 葡萄牙 apelido=姓，巴西 sobrenome。

3. 「Seja bem-vindo」用于？
A. 道别
B. 欢迎
C. 道歉
查看解析

答案： B
解析： 欢迎来访者。

Ventura 头像

Ventura

Piblioteca站长丨PLNM教师丨大厂PM

结合语音规律与真实语料，系统拆解葡语听力难点。

Scroll to Top