Gramática Nível：A2

序数词 1–100：葡语怎么表达”第几”

Os numerais ordinais

核心学习目标 (Objetivos)

读完本篇内容并完成练习后，你将能够：

  • 掌握 1–100 常用序数词的词形
  • 理解序数词与名词的性数配合
  • 学会序数词的缩写书写规范
  • 能在日期、楼层、排名中正确使用
  • 认识 10 以上序数词的构成规律

核心规律速览

核心逻辑：序数词回答「第几」，在葡语中属于形容词性词类，必须与名词保持性和数的一致。最常见的是 1–10：primeiro、segundo、terceiro、quarto、quinto、sexto、sétimo、oitavo、nono、décimo，阴性分别为 primeira、segunda 等。

典型场景：序数词出现在楼层 o terceiro andar（三层）、章节 o terceiro capítulo（第三章）、排名 o quarto lugar（第四名）和纪念 o décimo aniversário（十周年）等表达中。葡语的 rés-do-chão 指地面层，因此 primeiro andar 的具体所指需结合当地楼层习惯理解。

构词规律：10 以上多由基数词词干加后缀派生，如 vigésimo（第二十，来自 vinte）、trigésimo（第三十）、centésimo（第一百）。11–19 则由「décimo + 个位序数」组合，如 décimo primeiro（第十一）、a décima segunda vez（第十二次），两个部分都要与名词配合。

书写缩写：序数可写作 1.º／1.ª、2.º／2.ª，上标圆点后加表示性别的字母；复数写作 1.ºs／1.ªs。读法仍为 primeiro、primeira。日期是重要例外：每月第一天用序数 dia primeiro，其余日子用基数，如 dia dois de maio（五月二日）。

💡 句型心法：序数 = 第几，永远跟名词配合；1–10 单独记，10 以上靠派生与组合。

常用序数词

序数葡语（阳/阴）例
1.ºprimeiro / primeirao primeiro dia
2.ºsegundo / segundaa segunda vez
3.ºterceiro / terceirao terceiro andar
4.ºquarto / quartao quarto lugar
5.ºquinto / quintaa quinta página
10.ºdécimo / décimao décimo aniversário
6.ºsexto / sextao sexto mês
7.ºsétimo / sétimaa sétima vez
8.ºoitavo / oitavao oitavo dia
9.ºnono / nonaa nona página
11.ºdécimo primeiro / décima primeirao décimo primeiro andar
20.ºvigésimo / vigésimao vigésimo aniversário
21.ºvigésimo primeiro / vigésima primeirao vigésimo primeiro século
100.ºcentésimo / centésimao centésimo dia

用法例句精讲

序数词与名词性数一致，这是葡语配合规则的延伸。

Este é o primeiro dia do projeto.
翻译： 这是项目的第一天。
语法拆解：primeiro 与阳性单数 dia 配合，并由定冠词 o 限定。
Foi a primeira vez que vi o mar.
翻译： 那是我第一次看见大海。
语法拆解：primeira 为阴性单数，与 vez 保持一致。
Moro no terceiro andar.
翻译： 我住在三层。
语法拆解：terceiro 与阳性单数 andar 配合，em 与 o 缩合为 no。
O segundo capítulo é o mais longo.
翻译： 第二章最长。
语法拆解：segundo 作限定语，最高级 o mais longo 同样配合阳性单数。
Chegou em quinto lugar na prova.
翻译： 他在比赛中获得第五名。
语法拆解：quinto 与阳性单数 lugar 配合，前接介词 em。
A sétima página está em branco.
翻译： 第七页是空白的。
语法拆解：sétimo 的阴性单数 sétima 与 página 配合，重音保留。
Celebrámos o décimo aniversário da empresa.
翻译： 我们庆祝了公司十周年。
语法拆解：décimo 与阳性单数 aniversário 配合，表示第十个周年。
Vivemos no vigésimo primeiro século.
翻译： 我们生活在二十一世纪。
语法拆解：复合序数的两个部分都与阳性单数 século 配合。
Hoje é dia primeiro de junho.
翻译： 今天是六月一日。
语法拆解：日期中每月第一天用序数 primeiro，不用基数 um。
A reunião será no dia dois de maio.
翻译： 会议将在五月二日举行。
语法拆解：除第一天外，日期用基数词 dois，不用序数 segundo。

易错提示

1✗ 把序数当不变词：a segundo vez。应写 a segunda vez；序数必须完整配合名词。
2✗ 日期一律用序数。dia dois de maio 才是标准表达；只有每月第一天用 dia primeiro。
3✗ 漏写 sétimo、décimo 的重音符号。正确为 sétimo、décimo，阴性为 sétima、décima。
4✗ 把 nono 写成 noveno、oitavo 写成 octavo。第九固定为 nono，第八为 oitavo，需单独记忆。
5✗ 复合序数只变第一部分。as vigésimas primeiras páginas 中，两个成分都要作阴性复数配合。

欧葡 vs 巴葡

Os ordinais seguem a mesma norma em Portugal e no Brasil.
翻译： 序数词在葡萄牙和巴西遵循相同规范。
语法拆解：词形与性数配合规则在两地没有实质差别。
Em Portugal, rés-do-chão designa o piso térreo.
翻译： 在葡萄牙，rés-do-chão 指地面层。
语法拆解：因此 primeiro andar 的所指需结合当地楼层习惯理解。
No Brasil, primeiro andar costuma ser o piso acima do térreo.
翻译： 在巴西，primeiro andar 通常指地面层之上的一层。
语法拆解：楼层命名习惯有地区差异，序数词本身的配合规则不变。
As abreviaturas 1.º e 1.ª usam-se nas duas variedades.
翻译： 1.º 和 1.ª 的缩写在两种变体中都使用。
语法拆解：上标性别标记的书写规则属于共通正字法。

巩固练习 (Exercícios)

小试身手（共 8 题）：

第 1 题　填空：a ___ vez（第一）
查看解析

正确答案： primeira
解析： 序数词与阴性单数 vez 配合。

第 2 题　选择：“五月二日”应如何表达？
查看解析

正确答案： dia dois de maio
解析： 除第一天外，日期使用基数词。

第 3 题　判断：décimo 的重音符号可以省略。
查看解析

正确答案： 不正确
解析： 必须写作 décimo，阴性为 décima。

第 4 题　改错：a novena página（第九页）
查看解析

正确答案： a nona página
解析： 第九的序数词固定为 nono／nona。

第 5 题　填空：Moro no ___ andar.（第三）
查看解析

正确答案： terceiro
解析： terceiro 与阳性单数 andar 配合。

第 6 题　选择：vigésimo 表示第几？
查看解析

正确答案： 第二十
解析： 由基数 vinte 派生而来。

第 7 题　填空：o 1.º dia 读作什么？
查看解析

正确答案： primeiro
解析： 序数缩写按完整序数词读。

第 8 题　翻译：第二十一世纪（século）
查看解析

正确答案： o vigésimo primeiro século
解析： 复合序数两部分都要配合。

André 头像

André

CPLP文化学者丨行走的百科全书丨前国企大翻

用生动幽默的方式讲解葡语语法，让规则理解起来更轻松。

Scroll to Top