Gramática Nível：A2

葡语基数词与序数词对照表，收藏这一篇够了

Números cardinais e ordinais

核心学习目标 (Objetivos)

读完本篇内容并完成练习后，你将能够：

  • 掌握基数词表示数量与序数词表示次序的区别
  • 学会常用第一至第十序数词的性数变化
  • 理解复合序数词各组成成分的排列方式
  • 学会在日期、楼层、章节和名次中选择数词
  • 认识序数词缩写中的 º 与 ª 性别标记

核心规律速览

核心逻辑：基数词回答数量问题，如 três capítulos（三章）；序数词回答顺序问题，如 terceiro capítulo（第三章）。两类词不能随意互换：dois alunos（两名学生）讲数量，segundo aluno（第二名学生）讲位置。

序数配合：序数词像形容词一样与名词保持性和数的一致，如 primeira página（第一页）、segundos lugares（第二名的多个席位）。常用缩写也标性别：1.º 表 primeiro，1.ª 表 primeira；复数可写 1.os、1.as。

复合序数：二十以上可按数级组合，如 vigésimo primeiro（第二十一）、quadragésima segunda（第四十二，阴性）。每个序数成分通常都与中心名词配合，如 a vigésima primeira edição（第二十一版）。

在日期中，第一天常用 primeiro de maio（五月一日），其余日期通常用基数词，如 dois de maio。楼层、章节和名次常用序数词：quinto andar（五楼）、décima lição（第十课）。较大的编号在实际语言中也常用后置基数词。

💡 句型心法：问多少用基数，问第几用序数；序数像形容词，性和数都跟名词走并保持一致。

基数与序数对照

数字基数序数
1um / umaprimeiro / primeira
2dois / duassegundo / segunda
3trêsterceiro
10dezdécimo
20vintevigésimo
100cem / centocentésimo
1000milmilésimo
4quatroquarto / quarta
5cincoquinto / quinta
6seissexto / sexta
7setesétimo / sétima
8oitooitavo / oitava
9novenono / nona
30trintatrigésimo / trigésima
40quarentaquadragésimo / quadragésima

用法例句精讲

以下表格覆盖常用数字，序数词注意性数配合。

Tenho quatro irmãos e duas irmãs.
翻译： 我有四个兄弟和两个姐妹。
语法拆解：quatro 和 duas 都是基数词，说明人数；duas 与阴性 irmãs 配合，而 quatro 保持不变。
Esta é a primeira pergunta do teste.
翻译： 这是测试的第一道题。
语法拆解：序数词 primeira 与阴性单数 pergunta 保持完整配合，并表达题目次序。
O nosso escritório fica no quinto andar.
翻译： 我们的办公室在五楼。
语法拆解：quinto 表示楼层次序，并与阳性单数 andar 配合，不表示五个楼层。
Ela terminou a corrida em segundo lugar.
翻译： 她以第二名完成比赛。
语法拆解：segundo 是数字 2 对应的阳性序数词，与阳性单数名词 lugar 保持配合，表示比赛名次。
Hoje lemos a décima lição.
翻译： 今天我们学习第十课。
语法拆解：décima 是 décimo 的阴性形式，与 lição 保持一致，并标示课程顺序。
Esta é a vigésima primeira edição.
翻译： 这是第二十一版。
语法拆解：复合序数的两个成分 vigésima、primeira 都与阴性 edição 配合，排列顺序从十位到个位。
Os primeiros participantes chegaram cedo.
翻译： 最先的几位参加者很早就到了。
语法拆解：primeiros 使用阳性复数，和复数名词 participantes 共同构成主语，表示顺序靠前的一组人。
A reunião será no dia dois de junho.
翻译： 会议将在六月二日举行。
语法拆解：月份日期除一日外通常使用基数词，dois 后由 de 引出月份 junho。
O exame começa no dia primeiro de julho.
翻译： 考试七月一日开始。
语法拆解：每月第一天常用序数词 primeiro，而非基数词 um，月份仍由 de 引出。
Consulte o capítulo vinte e três.
翻译： 请查阅第二十三章。
语法拆解：较大的章节编号常把基数词后置，功能上仍表示编号顺序，不要求使用复合序数词。

易错提示

1✗ 把序数词当不变词，如 a primeiro página。应写 a primeira página，冠词和序数词都与名词配合。
2✗ 用基数词直接前置表达常见名次，如 dois lugar。第二名应说 segundo lugar。
3✗ 把 21st 写成单词直译顺序 primeiro vigésimo。数级从大到小排列，应为 vigésimo primeiro。
4✗ 复合序数只让最后一项配合。修饰阴性名词时应说 vigésima primeira edição，两个成分都用阴性。
5✗ 把日期一律写成序数词。通常只有每月一日说 primeiro，五月二日说 dois de maio，不用 segundo。

欧葡 vs 巴葡

Os ordinais básicos são iguais em Portugal e no Brasil.
翻译： 基本序数词在葡萄牙和巴西相同。
语法拆解：primeiro、segundo、terceiro 等词形和性数配合规则两地一致，句中位置也基本相同。
Primeiro de maio usa-se nas duas variedades.
翻译： 两种变体都使用 primeiro de maio。
语法拆解：每月一日用序数词 primeiro 是共同的日期表达习惯，其余日期通常改用基数词。
A abreviatura 1.ª indica o feminino nas duas variedades.
翻译： 缩写 1.ª 在两种变体中都表示阴性。
语法拆解：上标阴性标记对应 primeira，并须与省略或出现的名词一致，阳性则写作 1.º。
Capítulo vinte é natural em Portugal e no Brasil.
翻译： capítulo vinte 在葡萄牙和巴西都很自然。
语法拆解：较大编号后置使用基数词是共享习惯，不影响基数与序数的概念区别，也不改变数值。

巩固练习 (Exercícios)

小试身手（共 8 题）：

第 1 题　选择：表示“三本书”应使用哪类数词？
查看解析

正确答案： 基数词
解析： 数量问题使用基数词 três。

第 2 题　填空：a ___ página（第一页）
查看解析

正确答案： primeira
解析： 序数词与阴性名词 página 配合。

第 3 题　判断：segundo lugar 表示第二名。
查看解析

正确答案： 正确
解析： 序数词 segundo 表示顺序位置。

第 4 题　改错：a vigésimo primeira edição
查看解析

正确答案： vigésima primeira
解析： 复合序数的两个成分都要用阴性。

第 5 题　填空：o ___ andar（五楼）
查看解析

正确答案： quinto
解析： 5 的序数阳性形式是 quinto。

第 6 题　翻译：第十课
查看解析

正确答案： a décima lição
解析： décima 与阴性名词 lição 配合。

第 7 题　选择：五月二日通常说哪项？
查看解析

正确答案： dois de maio
解析： 除每月一日外，日期通常使用基数词。

第 8 题　判断：1.ª 可以代表 primeiro。
查看解析

正确答案： 不正确
解析： 1.ª 是阴性 primeira，阳性缩写为 1.º。

André 头像

André

CPLP文化学者丨行走的百科全书丨前国企大翻

用生动幽默的方式讲解葡语语法，让规则理解起来更轻松。

Scroll to Top