Gramática Nível：B1

形容词在句子里都干啥？4 大句法作用

As funções do adjetivo na frase

核心学习目标 (Objetivos)

读完本篇内容并完成练习后，你将能够：

  • 掌握形容词的四大句法功能
  • 区分定语与表语的判断方法
  • 学会宾语补足语的识别与配合
  • 理解状语性形容词的作用
  • 认识形容词名词化的用法

核心规律速览

核心逻辑：形容词在句中承担四种功能：定语（直接贴着名词，um carro vermelho）、表语（经系动词说明主语，A casa é grande.）、宾语补足语（补充说明宾语，Considerei o filme ótimo.）、状语性修饰（说明主语做动作时的状态，Chegou cansado.）。判断功能的关键是看它「贴着谁」：贴名词是定语，跟系动词是表语，补宾语是宾补，说状态是状语。

定语的位置与中文相反：葡语以后置为默认，um carro vermelho（一辆红色的车），不说 um vermelho carro。少数常用形容词前置时带主观评价色彩：um grande escritor（一位伟大的作家）不同于 o escritor grande（那位高个子作家）。音节长短、语义类别都会影响前后位置，初学阶段一律按后置处理最安全。

表语与宾补都要遵守性数配合：表语跟在 ser、estar、ficar、parecer 等系动词后，与主语一致，As crianças estão cansadas.；宾补跟在 achar、considerar、deixar、tornar 等动词后，与宾语一致，Achei as perguntas difíceis.。一个小窍门：把形容词提到句首仍能讲通的多半是宾补，而紧贴名词不可移动的是定语。

从使用频率看，定语与表语占形容词用法的九成以上，是入门阶段的必修项；宾补多见于书面评价与正式语境（considerar、tornar）；状语性形容词在口语与叙事中极常见（Ele saiu apressado. 他匆匆离开了）。无论承担哪种功能，性数配合规则不变，这也是本篇与名词性属、冠词配合等知识点的交汇处。

💡 句型心法：贴名词是定语，跟系动词是表语，补宾语是宾补，说状态是状语。

形容词句法功能

功能说明例
定语直接修饰名词um carro vermelho
表语系动词后说明主语A casa é grande.
宾补补充说明宾语Considerei o filme ótimo.
状语性修饰整个句子Chegou cansado.
前置定语强调主观评价，紧邻名词之前um grande amigo
后置定语客观限定、专业术语常后置o idioma português
表语（ser）说明主语固有属性O livro é interessante.
表语（estar）说明临时状态A sopa está fria.
宾补（感觉）achar / considerar 后补宾语Achei a prova difícil.
宾补（使役）deixar / tornar 后表结果Deixou a sala limpa.
名词化定冠词＋形容词表一类人os jovens；o belo
带补语形容词后接介词补足成分orgulhoso de ti

用法例句精讲

识别形容词功能有助于理解句子结构与配合关系。

Comprei um carro vermelho.
翻译： 我买了一辆红色的车。
语法拆解：定语后置，vermelho 与阳性单数名词 carro 保持一致。
A casa é grande e luminosa.
翻译： 这房子又大又明亮。
语法拆解：表语，两个形容词均与阴性单数主语 a casa 配合。
A sopa está fria.
翻译： 汤凉了。
语法拆解：estar 后接表语，表临时状态，fria 与阴性主语配合。
Considerei o filme ótimo.
翻译： 我认为这部电影很棒。
语法拆解：宾补，considerar 为正式评价动词，ótimo 配合阳性宾语。
Achei as perguntas muito difíceis.
翻译： 我觉得这些问题很难。
语法拆解：宾补，achar 为口语常用词，difíceis 配合阴性复数宾语。
Deixou a porta aberta a noite toda.
翻译： 他让门开了一整夜。
语法拆解：使役动词 deixar 后的宾补，aberta 与 a porta 阴性单数配合。
Os alunos chegaram cansados à escola.
翻译： 学生们到学校时很累。
语法拆解：状语性形容词，说明主语到达时的状态，阳性复数配合。
É um grande escritor.
翻译： 他是一位伟大的作家。
语法拆解：前置定语，grande 前置时带主观评价义，非指身材。
Os jovens gostam de música.
翻译： 年轻人喜欢音乐。
语法拆解：形容词名词化，定冠词＋形容词表一类人，用复数。
Ficamos orgulhosos do resultado.
翻译： 我们对这个结果感到骄傲。
语法拆解：系动词 ficar 后接表语，do 为 de＋o 的缩合。

易错提示

1✗ 把形容词一律前置。葡语定语以后置为默认：um carro vermelho，不是 um vermelho carro；只有 bom、grande、belo 等少数词前置时带主观色彩。
2✗ 忘记状语性形容词的配合。Chegou cansada. 也要跟主语性数一致：As crianças chegaram cansadas.（阴性复数）。
3✗ 宾补配合错了对象。宾补要配合宾语而非主语：Considerei o filme ótimo，但 Considerei a peça ótima。
4✗ 不看系动词直接翻译。Esta sopa é fria（这是道冷汤／品类属性）与 Esta sopa está fria（汤凉了／临时状态）意思不同。
5✗ 认为形容词只能修饰名词。葡语形容词可名词化：os pobres（穷人）、o importante（重要的事），带定冠词当名词用。

欧葡 vs 巴葡

As funções do adjetivo são as mesmas em Portugal e no Brasil.
翻译： 形容词的句法功能在欧葡与巴葡中完全相同。
语法拆解：定语、表语、宾补、状语性均属共通句法，不构成区域差异。
Em Portugal diz-se «o carro está sujo»; no Brasil ouve-se «o carro tá sujo».
翻译： 葡萄牙说 o carro está sujo，巴西口语常说 o carro tá sujo。
语法拆解：tá 是 está 的口语缩略，句法功能仍为表语。
No Brasil é comum «muito simpático»; em Portugal ouve-se também «bem simpático».
翻译： 巴西常用 muito simpático，葡萄牙口语也常说 bem simpático。
语法拆解：bem 作程度副词修饰形容词，属词汇与语域层面的差异。
Em Portugal diz-se «uma casa enorme»; no Brasil também se usa o aumentativo «casarão».
翻译： 欧葡说 uma casa enorme，巴葡还可用指大词 casarão。
语法拆解：尺寸义用形容词还是后缀表达，属构词偏好差异。

巩固练习 (Exercícios)

小试身手（共 8 题）：

第 1 题　填空：Comprei um carro ___（红色的）。
查看解析

正确答案： vermelho
解析： 定语后置，阳性单数配合 carro。

第 2 题　填空：As crianças chegaram ___（累的）。
查看解析

正确答案： cansadas
解析： 状语性形容词与主语阴性复数配合。

第 3 题　判断：Achei o livro interessante. 中 interessante 是定语。
查看解析

正确答案： 不正确
解析： achar 后为宾语补足语，不是定语。

第 4 题　改错：Considerei a proposta ótimo.
查看解析

正确答案： ótima
解析： 宾补配合宾语 a proposta，阴性单数。

第 5 题　选择：葡语形容词作定语的默认位置是？
查看解析

正确答案： 名词后
解析： 定语以后置为常态，前置带主观评价。

第 6 题　填空：A sopa ___ fria.（凉了，临时状态）
查看解析

正确答案： está
解析： 临时状态用 estar，固有属性用 ser。

第 7 题　翻译：年轻人喜欢音乐。（年轻人）
查看解析

正确答案： Os jovens
解析： 形容词名词化，定冠词＋形容词表一类人。

第 8 题　填空：Deixou a porta ___（开着的）。
查看解析

正确答案： aberta
解析： deixar 后接宾补，与 a porta 配合。

Ventura 头像

Ventura

Piblioteca站长丨PLNM教师丨大厂PM

以PM思维梳理葡语语法体系，让复杂规则清晰易懂。

Scroll to Top