正式问候:从 Olá 到 Muito prazer

Cumprimentos formais e informais

问候语 正式 / 非正式

🎯 本篇你将学到

  • 区分正式与非正式问候
  • 掌握 Como está 与 Como você está
  • 学会自我介绍与互道幸会
  • 了解第一次见面的称呼选择

正式会面对话

学生 · Você diz
Boa tarde. Como está?
下午好。您好吗?
对方
Muito bem, obrigado. E o senhor?
很好,谢谢。您呢?
学生 · Você diz
Também estou bem. O meu nome é Chen. Muito prazer.
我也好。我姓陈。幸会。
对方
Muito prazer. Sou a Maria Silva, da editora.
幸会。我是 Maria Silva,出版社的。
学生 · Você diz
Prazer em conhecê-la. Fala inglês?
很高兴认识您。您说英语吗?
对方
Falo um pouco de inglês. Prefere falar em português?
我会一点英语。您更想用葡语吗?
学生 · Você diz
Sim, quero praticar. Pode falar devagar, por favor?
是的,我想练习。您能说慢一点吗?
对方
Claro. Se não entender, diga-me.
当然。如果听不懂,请告诉我。
学生 · Você diz
Muito obrigado pela atenção.
非常感谢您的耐心。

开口就说

主动表达是开口的第一步。以下句型按对话顺序整理,可直接套用。

你可以这样说中文用法提示
Como está?您好吗?(正式)对长辈/陌生人
Como você está?你好吗?(巴西常用)半正式
Muito prazer.幸会。初次见面
Prazer em conhecê-lo/a.很高兴认识您(男/女)。性别配合
Pode falar devagar?能说慢一点吗?请求放慢
Se não entender, digo-lhe.听不懂我会告诉您。沟通约定

听得懂的回答

听懂对方,比会说更难。以下是最常在这一场景听到的问句与提示语。

你可能听到中文听力要点
Muito bem, obrigado.很好,谢谢。标准回答
E o senhor?您呢?回问
Sou a Maria.我是玛丽亚。女性用 a
Falo um pouco de inglês.我会一点英语。语言水平
Claro.当然。答应

问候词汇卡

Português中文注记(用法 / 搭配 / 语域)
formal / informal正式 / 非正式registo formal
o senhor / a senhora先生 / 女士正式称呼
conhecer认识conhecê-lo 认识您
a editora出版社机构名
devagar慢falar devagar
a atenção注意力 / 关照obrigado pela atenção
o inglês英语falar inglês
praticar练习quer praticar
a pena遗憾que pena!
desculpe对不起道歉/打扰
o favor帮忙faz favor
a apresentação介绍fazer as apresentações

换个说法再练

🔁 换正式
Bom dia, senhor director. Como está?
早上好,经理先生。您好吗?
🔁 换语言
Pode repetir em inglês, por favor?
能用英语重复一遍吗?
🔁 换告别
Foi um prazer conhecê-lo. Até breve!
很高兴认识您。回头见!

问候理解小测

✍️ Compreensão · 理解练习(先做题,再看解析)

1. 对陌生人问候用?
A. Como estás?
B. Como está?
C. E aí?
查看解析

答案: B
解析: 正式用 está。

2. 「Prazer em conhecê-la」中 -la 指?
A. 男性
B. 女性
C. 多人
查看解析

答案: A
解析: la 指女性受事。

3. 「falar devagar」意思是?
A. 大声说
B. 慢慢说
C. 快速说
查看解析

答案: B
解析: devagar 慢。

Ventura 头像

Ventura

Piblioteca站长丨PLNM教师丨大厂PM

结合语音规律与真实语料,系统拆解葡语听力难点。

Scroll to Top