初次见面：语言能力与来自哪里

No primeiro encontro

初次见面 语言自述

🎯 本篇你将学到

  • 学会说明自己的语言水平
  • 掌握 sou de / moro em 的区别
  • 听懂对方关于居住地的追问
  • 了解「我在学」等谦逊表达

初识对话

对方
Fala português?
您说葡语吗？
学生 · Você diz
Falo um pouco. Eu entendo um pouco, mas não falo bem.
我说一点。我听得懂一些，但说不好。
对方
Está a aprender? Fala muito bem!
在学吗？您说得很好！
学生 · Você diz
Estou a aprender. Obrigado!
我在学。谢谢！
对方
De onde é?
您来自哪里？
学生 · Você diz
Sou da China, de Xangai. E o senhor?
我来自中国上海。您呢？
对方
Sou do Brasil, de São Paulo. Onde mora agora?
我来自巴西圣保罗。您现在住哪儿？
学生 · Você diz
Moro em Lisboa, perto do rio.
我住在里斯本，河边附近。
对方
Que bom! Podemos praticar juntos.
太好了！我们可以一起练习。

开口就说

主动表达是开口的第一步。以下句型按对话顺序整理，可直接套用。

你可以这样说中文用法提示
Falo um pouco.我说一点。语言水平
Não falo bem.我说不好。谦逊
Eu entendo, mas não falo.我听得懂但不会说。输入>输出
Estou a aprender.我在学。欧葡进行态
Sou de… / Sou do…我来自…de + 地名
Moro em…我住在…em + 城市

听得懂的回答

听懂对方，比会说更难。以下是最常在这一场景听到的问句与提示语。

你可能听到中文听力要点
De onde é?您来自哪里？问籍贯
Onde mora agora?现在住哪儿？问居住地
Fala muito bem!您说得很好！夸奖
Podemos praticar juntos.我们可以一起练。邀约练习
Sou do Brasil.我来自巴西。do = de + o

初识词汇卡

Português中文注记（用法 / 搭配 / 语域）
falar说falo português
entender听懂巴西 também entendo
um pouco一点falo um pouco
aprender学习estou a aprender
morar居住moro em Lisboa
praticar练习praticar juntos
junto一起juntos 复数
o rio河perto do rio
o Brasil巴西sou do Brasil
a China中国sou da China
bem / mal好 / 差falo bem
agora现在mora agora

换个说法再练

🔁 换水平
Entendo quase tudo, mas falo devagar.
我几乎都听得懂，但说得慢。
🔁 换居住
Moro no Porto há dois meses.
我在波尔图住了两个月。
🔁 换邀约
Podemos falar em português todos os dias.
我们可以每天说葡语。

初识理解小测

✍️ Compreensão · 理解练习（先做题，再看解析）

1. 「Sou da China」中 da 是？
A. de + a 缩合
B. 冠词
C. 介词 to
查看解析

答案： A
解析： de + a = da。

2. 「Estou a aprender」是哪种葡语？
A. 欧葡进行态
B. 巴葡进行态
C. 过去时
查看解析

答案： A
解析： 葡萄牙用 estar a + 原形。

3. 「Moro em Lisboa」中 em 用于？
A. 城市名前
B. 国家名前
C. 人称前
查看解析

答案： A
解析： 城市用 em，国家常用 no/na。

António 头像

António

Bilingual 英葡教师丨商务口语丨10年海外PM

结合真实交流经验与英葡语音对比，帮助学习者提升听力与对话能力。

Scroll to Top