Compreensão do Oral Nível A1-A2

交朋友：名字、年龄与兴趣的第一轮问答

Fazer amigos: primeiras perguntas

社交入门 tu 体对话

🎯 本篇你将学到

  • 学会问名字、年龄与生日
  • 掌握 prazer em conhecer-te 等寒暄句
  • 熟悉 tu 体动词变位
  • 了解葡语国家初次见面的礼貌边界

初识对话

学生 · Você diz
Olá! Como te chamas?
你好！你叫什么名字？
对方
Chamo-me Ana. E tu?
我叫安娜。你呢？
学生 · Você diz
O meu nome é Li. Prazer em conhecer-te.
我叫李。很高兴认识你。
对方
Igualmente! De onde és?
我也很高兴！你是哪里人？
学生 · Você diz
Sou da China. E tu, és daqui?
我来自中国。你呢，是本地人吗？
对方
Sou de Coimbra, mas moro em Lisboa há três anos.
我是科英布拉人，但在里斯本住了三年。
学生 · Você diz
Que idade tens, se não te importas?
如果不介意的话，你多大了？
对方
Tenho vinte e cinco anos. E tu?
我 25 岁。你呢？
学生 · Você diz
Tenho vinte e oito. Quando é o teu aniversário?
我 28。你生日是什么时候？
对方
Em maio. Podemos tomar um café qualquer dia!
五月。改天我们可以喝杯咖啡！

开口就说

主动表达是开口的第一步。以下句型按对话顺序整理，可直接套用。

你可以这样说中文用法提示
Como te chamas?你叫什么？（正式：Como se chama?）问名
O meu nome é… / Chamo-me…我叫…两种说法
Prazer em conhecer-te.很高兴认识你。正式：conhecê-lo/a
De onde és?你是哪里人？问来源
Que idade tens?你多大？问年龄（熟一点才问）
Quando é o teu aniversário?你生日什么时候？问生日

听得懂的回答

听懂对方，比会说更难。以下是最常在这一场景听到的问句与提示语。

你可能听到中文听力要点
Igualmente!我也一样！回应 prazer
Sou de Coimbra.我是科英布拉人。ser de 来自
Moro em Lisboa há três anos.我在里斯本住三年了。há + 时段
Se não te importas.如果你不介意。礼貌缓冲
Qualquer dia!改天！邀约含蓄说法

社交词汇卡

Português中文注记（用法 / 搭配 / 语域）
chamar-se名叫como te chamas
o nome名字o meu nome é
o prazer荣幸prazer em conhecer
igualmente同样地礼貌回应
a idade年龄que idade tens
o aniversário生日fazer anos 过生日
morar居住morar em
o café咖啡tomar um café 喝咖啡
o amigo / a amiga朋友fazer amigos 交朋友
conhecer认识conhecer-te 认识你
importar-se介意se não te importas
qualquer dia改天模糊邀约

换个说法再练

🔁 换问名
Como se chama, por favor?
请问您怎么称呼？
🔁 换来源
Sou de Xangai, mas vivo em Macau.
我是上海人，但住在澳门。
🔁 换邀约
Queres ir beber um café amanhã?
明天想去喝杯咖啡吗？

社交理解小测

✍️ Compreensão · 理解练习（先做题，再看解析）

1. 「Prazer em conhecer-te」用于？
A. 道别
B. 初次见面
C. 道歉
查看解析

答案： B
解析： 初次见面的寒暄。

2. 「Tenho 25 anos」直译是？
A. 我有 25 年
B. 我 25 岁
C. 我 25 天
查看解析

答案： B
解析： 葡语用 ter 表年龄。

3. 对长辈问名字应用？
A. Como te chamas?
B. Como se chama?
C. Quem és?
查看解析

答案： B
解析： se chama 为正式形式。

André 头像

André

CPLP文化学者丨行走的百科全书丨前国企大翻

从地域口音到日常俚语，带你听懂不同葡语地区的真实表达。

Scroll to Top