Gramática Nível:A1

葡语冠词入门:定与不定、性与数一次讲清

Os artigos em português

核心学习目标 (Objetivos)

读完本篇内容并完成练习后,你将能够:

  • 区分定冠词与不定冠词的基本功能
  • 掌握冠词与名词性数配合的规则
  • 学会 de、em、a、por 与冠词的常见缩合
  • 理解葡语冠词在人名、语言前的固定用法
  • 认识冠词省略与泛指表达的常见情形

核心规律速览

核心逻辑:冠词是位于名词前的限定词,必须与名词保持性和数的一致。定冠词 o/a/os/as(这/那)用于双方已知、唯一或已提及的对象;不定冠词 um/uma/uns/umas(一个/一些)用于首次引入或任指的对象。葡语使用冠词的频率远高于英语和中文。

配合规则:冠词是判断名词性别的第一线索,如 o livro(这本书)为阳性单数,as casas(这些房子)为阴性复数。冠词确定之后,形容词也跟随同一性数,形成 uma casa vermelha(一栋红色的房子)这样的完整配合链。

缩合形式:介词与冠词常发生缩合,书写上必须合体:de + o = do、em + a = na、a + a = à、por + os = pelos。例如 Fui à escola(我去了学校)中的 à 带有开音重音符号,不可写成 a。

特殊用法:语言名称、头衔和人名前常有冠词,如 Estudo o português(我学葡语)、o senhor Silva(席尔瓦先生)。泛指复数、不可数名词以及部分固定搭配中则可省略冠词,如 Gosto de café(我喜欢咖啡)、Os computadores são úteis(电脑很有用)。

💡 句型心法:冠词是名词的身份证——先看 o/a 定性,再看 -s 定数,最后让形容词跟上。

冠词形式总表

阳性单数阴性单数阳性复数阴性复数
定冠词oaosas
不定冠词umumaunsumas
de + 冠词dodadosdas
em + 冠词nonanosnas
a + 冠词aoàaosàs
por + 冠词pelopelapelospelas
指示(近)esteestaestesestas
指示(远)aqueleaquelaaquelesaquelas
物主(我的)o meua minhaos meusas minhas
不定(全部)todotodatodostodas

用法例句精讲

冠词与名词的性数必须一致,这是葡语配合规则的第一课。

O livro está na mesa da sala.
翻译: 书在客厅的桌上。
语法拆解:o 标明阳性单数,na 与 da 分别是 em + a、de + a 的缩合。
Comprei uma caneta azul.
翻译: 我买了一支蓝色钢笔。
语法拆解:uma 为阴性单数不定冠词,形容词 azul 与 caneta 配合。
Os alunos chegaram atrasados hoje.
翻译: 学生们今天迟到了。
语法拆解:os 是阳性复数定冠词,表语 atrasados 随之配合。
As janelas da casa são grandes.
翻译: 这栋房子的窗户很大。
语法拆解:as 标明阴性复数,da 是 de 与 a 的缩合形式。
Vi uns amigos no mercado.
翻译: 我在市场遇到几个朋友。
语法拆解:uns 是不定冠词复数,表示不确定的少量;no 由 em + o 缩合。
Vou ao cinema com o Rui.
翻译: 我要和鲁伊去看电影。
语法拆解:ao 是方向介词 a 与阳性冠词 o 的缩合形式。
Ela vai à biblioteca todos os dias.
翻译: 她每天都去图书馆。
语法拆解:à 由 a 与阴性冠词 a 缩合,必须保留开音重音。
Estudo o português há dois anos.
翻译: 我学葡语两年了。
语法拆解:语言名称前常带定冠词 o,此处特指葡语这一语言体系。
Gosto de café sem açúcar.
翻译: 我喜欢不加糖的咖啡。
语法拆解:不可数名词表泛指时通常不带冠词,sem 之后同理。
Os computadores são úteis no escritório.
翻译: 电脑在办公室很有用。
语法拆解:定冠词加复数名词可表示整个类别,相当于泛指。

易错提示

1✗ 写 uma casa vermelho。冠词、名词、形容词要形成完整配合,应为 uma casa vermelha、um carro vermelho。
2✗ 说 Vou a escola。方向介词 a 与阴性冠词 a 缩合为 à:Vou à escola;阳性则用 ao。
3✗ 在泛指不可数名词前硬加冠词,如 Gosto do café 更像指某杯咖啡。表达一般喜好说 Gosto de café。
4✗ 把不定冠词复数当成「一些」随意使用。uns amigos 侧重「几个」;若强调不确定数量,也可用 alguns amigos。
5✗ 认为语言名称前永远不用冠词。葡语既说 Estudo português,也常说 Estudo o português;地名前是否用冠词则需逐个记忆。

欧葡 vs 巴葡

Em Portugal, diz-se o José e a Maria em contextos formais.
翻译: 在葡萄牙,正式场合会说 o José、a Maria。
语法拆解:欧葡常在人名前加定冠词,尤其在正式或书面语体中。
No Brasil, o artigo antes do nome é muito comum na fala coloquial.
翻译: 在巴西,人名前的冠词在口语中非常普遍。
语法拆解:巴葡日常几乎总是说 a Maria、o João,正式语体中也常保留。
O sistema de artigos definidos e indefinidos é idêntico nas duas variedades.
翻译: 定冠词和不定冠词体系在两种变体中完全相同。
语法拆解:o、a、um、uma 的形式与配合规则不存在地区差异。
As contrações do, na, ao e à seguem a mesma norma em Portugal e no Brasil.
翻译: do、na、ao 和 à 在葡萄牙和巴西遵循同一规范。
语法拆解:冠词缩合属共同正字法规则,重音书写也一致。

巩固练习 (Exercícios)

小试身手(共 8 题):

第 1 题 填空:___ livro está na mesa.(定冠词阳性单数)
查看解析

正确答案: O
解析: 阳性单数定冠词为 o。

第 2 题 选择:uma 是哪类冠词?
查看解析

正确答案: 阴性单数不定冠词
解析: um 的阴性形式是 uma。

第 3 题 改错:Vou a biblioteca.(去图书馆)
查看解析

正确答案: à biblioteca
解析: a 与阴性冠词 a 缩合为 à。

第 4 题 判断:Gosto do café 表示泛指喜欢咖啡。
查看解析

正确答案: 不正确
解析: 泛指喜好通常说 Gosto de café。

第 5 题 填空:As janelas ___ casa são grandes.(的)
查看解析

正确答案: da
解析: de 与阴性冠词 a 缩合为 da。

第 6 题 选择:uns amigos 中的 uns 表示什么?
查看解析

正确答案: 几个/一些
解析: 不定冠词复数表示不确定的少量。

第 7 题 填空:Estudo ___ português.(葡语)
查看解析

正确答案: o
解析: 语言名称前常带定冠词 o。

第 8 题 判断:冠词只需与名词配合,形容词可不管。
查看解析

正确答案: 不正确
解析: 形容词也必须参与性数配合链。

André 头像

André

CPLP文化学者丨行走的百科全书丨前国企大翻

用生动幽默的方式讲解葡语语法,让规则理解起来更轻松。

Scroll to Top