CAPLE 考试：一份 A2/B2/C2 的题目回顾

O exame CAPLE: o que pedem em cada nível

考试指导 能力评估

🎯 本篇你将学到

  • 了解 CAPLE 各级别考试的板块与时长
  • 掌握阅读理解与写作的任务类型
  • 理解口语考试的双人互动形式
  • 学会描述考试要求的动词

考题回顾原文

📖 TEXTO · 原文

1O exame CAPLE avalia a competência em português como língua estrangeira em vários níveis, do A2 ao C2.

2No A2, a expressão oral inclui apresentação pessoal, descrição de uma imagem e diálogo entre os dois candidatos.

3No A2, a expressão escrita pede uma receita e uma carta a um amigo sobre um hotel.

4No B2, a compreensão da leitura tem 75 minutos: três textos com 15 perguntas de escolha múltipla.

5Ainda no B2, há uma tarefa de completar o texto com cinco frases, escolhidas entre seis.

6O B2 tem também 15 itens de completamento com verbos, adjetivos e advérbios, com atenção à concordância.

7Na expressão escrita do B2, o candidato escreve 160 a 180 palavras sobre ambiente e mais um texto à escolha.

8A compreensão do oral do B2 tem 40 minutos e três gravações, cada uma com cinco perguntas.

9A prova oral é feita em pares e dura pelo menos 20 minutos, com tarefas de descrição e de negociação.

三个级别，三种要求

考试类文本读法只有一个目标：把「要求」变成「清单」。这篇给出三层信息。

第一层是板块与时长：B2 阅读 75 分钟、写作 75 分钟、听力 40 分钟、口语至少 20 分钟。第二层是任务形态：阅读三篇文章 15 道选择题；五句填空（六选五，多出一句干扰）；15 个填空需补出动词、形容词、副词并注意性数一致；写作 160—180 词，一篇环保主题加一篇三选一；听力三段录音各五题；口语按两人一组进行，包含描述与协商任务。

第三层是评分关注点：concordância（性数一致）、tempo verbal（时态）、以及口语中的互动与反驳能力。注意动词的选择：avaliar（评估）、pedir（要求）、incluir（包括）、durar（持续）——这些词是描述考试的标准动词。

逐条精读

1O exame CAPLE avalia a competência em português como língua estrangeira em vários níveis, do A2 ao C2.
译：CAPLE 考试评估葡语作为外语的能力，涵盖从 A2 到 C2 的多个级别。
🔍 精讲：avaliar 评估；competência 能力；língua estrangeira 外语；do A2 ao C2 从 A2 到 C2。
2No A2, a expressão oral inclui apresentação pessoal, descrição de uma imagem e diálogo entre os dois candidatos.
译：在 A2 级别，口语表达包括自我介绍、描述一张图片，以及两位考生之间的对话。
🔍 精讲：expressão oral 口语表达；apresentação pessoal 自我介绍；descrição 描述；candidato 考生。
3No A2, a expressão escrita pede uma receita e uma carta a um amigo sobre um hotel.
译：A2 的写作要求写一份食谱，以及一封给朋友谈酒店的信。
🔍 精讲：expressão escrita 书面表达；receita 食谱；carta a 给……的信。
4No B2, a compreensão da leitura tem 75 minutos: três textos com 15 perguntas de escolha múltipla.
译：B2 的阅读理解有 75 分钟：三篇文章、15 道选择题。
🔍 精讲：compreensão da leitura 阅读理解；escolha múltipla 多项选择。
5Há uma tarefa de completar o texto com cinco frases, escolhidas entre seis.
译：有一项任务是用五个句子补全文章，这些句子要从六个选项中选出。
🔍 精讲：tarefa 任务；completar com 用……补全；escolhidas entre seis 从六个中选出（过去分词短语）。
6O B2 tem também 15 itens de completamento com verbos, adjetivos e advérbios, com atenção à concordância.
译：B2 还有 15 道以动词、形容词和副词填空的题目，要注意性数一致。
🔍 精讲：item 题目；completamento 填空；advérbio 副词；concordância 一致关系。
7Na expressão escrita do B2, o candidato escreve 160 a 180 palavras sobre ambiente.
译：在 B2 写作中，考生要就环境主题写 160 至 180 个词。
🔍 精讲：escrever… palavras 写……词；sobre ambiente 关于环境；160 a 180 表数量区间。
8A compreensão do oral do B2 tem 40 minutos e três gravações, cada uma com cinco perguntas.
译：B2 听力理解有 40 分钟、三段录音，每段五题。
🔍 精讲：compreensão do oral 听力理解；gravação 录音；cada uma com 每段有。
9A prova oral é feita em pares e dura pelo menos 20 minutos.
译：口语考试按两人一组进行，至少持续 20 分钟。
🔍 精讲：prova oral 口语考试；em pares 两人一组；durar 持续；pelo menos 至少。

考试词汇卡

Português中文注记（用法 / 搭配 / 语域）
o exame考试o exame CAPLE
avaliar评估avalia a competência
a competência能力competência linguística
a expressão oral口语表达expressão oral
a expressão escrita书面表达expressão escrita
a compreensão理解compreensão da leitura
a escolha múltipla多项选择perguntas de escolha múltipla
o completamento填空itens de completamento
a concordância性数一致atenção à concordância
a gravação录音três gravações
o candidato考生os dois candidatos
a prova oral口试a prova oral
durar持续dura 20 minutos
em pares两人一组feita em pares

任务动词表

No B2, a compreensão da leitura tem 75 minutos: três textos com 15 perguntas de escolha múltipla.
结构直译： B2 的阅读理解有 75 分钟：三篇文章，15 道选择题。
语法拆解：冒号后是对前句的展开说明，是考试说明文本的常见结构；com 15 perguntas 用 com 表「带有」；escolha múltipla 是固定术语（多项选择）。
Há uma tarefa de completar o texto com cinco frases, escolhidas entre seis.
结构直译： 有一项任务是用五个句子补全文章，这些句子从六个选项中挑出。
语法拆解：haver 表存在（há uma tarefa）；de + 不定式 作定语（……的任务）；escolhidas entre seis 是过去分词短语，与 cinco frases 阴性复数一致，同时暗含「六选五、有一句多余」的难度设计。
O B2 tem também 15 itens de completamento com verbos, adjetivos e advérbios, com atenção à concordância.
结构直译： B2 还有 15 道以动词、形容词、副词填空的题目，须注意性数一致。
语法拆解：itens de completamento 名词化结构（填空类题目）；两个 com 短语功能不同——前一个表手段（用什么填），后一个表要求（注意什么）；à concordância 用 crase。
A prova oral é feita em pares e dura pelo menos 20 minutos.
结构直译： 口试以两人一组的形式进行，至少持续 20 分钟。
语法拆解：é feita 是被动语态（被进行）；em pares 表组织形式；pelo menos 是「至少」的固定短语，修饰数量。

应试理解练习

✍️ Compreensão · 理解练习（先做题，再看解析）

1. B2 阅读部分时长是？
A. 40 分钟
B. 75 分钟
C. 90 分钟
查看解析

答案： B
解析： 75 minutos。

2. B2 阅读有几篇文章？
A. 两篇
B. 三篇
C. 五篇
查看解析

答案： B
解析： três textos。

3. 「六选五」的填空任务考什么？
A. 补全句子
B. 改正错字
C. 翻译
查看解析

答案： A
解析： completar o texto com cinco frases。

4. B2 写作字数要求是？
A. 80–100 词
B. 160–180 词
C. 300 词以上
查看解析

答案： B
解析： 160 a 180 palavras。

5. B2 听力有几段录音？
A. 两段
B. 三段
C. 五段
查看解析

答案： B
解析： três gravações。

6. 口试的组织形式是？
A. 一对一
B. 两人一组
C. 小组讨论
查看解析

答案： B
解析： em pares。

Ventura 头像

Ventura

Piblioteca站长丨PLNM教师丨大厂PM

结合Agent分析葡语文本，帮助学习者掌握阅读逻辑与理解方法。

Scroll to Top