机场购票：航班、时刻与行李询问

Comprar bilhete de avião

航空购票 葡语国家通用

🎯 本篇你将学到

  • 学会询问航班时刻与余票
  • 掌握 destino / escala 等航空词
  • 听懂票价构成与行李规定
  • 了解购票时的必确认项

售票柜台对话

学生 · Você diz
Onde é que é a bilheteira da companhia aérea?
航空公司的售票处在哪里？
柜员
É ao fundo, à esquerda. Em que posso ajudar?
在最里面左手边。有什么能帮您？
学生 · Você diz
Há lugares no primeiro avião de amanhã com destino a Lisboa?
明天飞里斯本的第一班还有位吗？
柜员
Há, sim. Às sete e meia da manhã.
有，早上七点半。
学生 · Você diz
A que horas é o próximo voo para Lisboa?
下一班飞里斯本的是几点？
柜员
Às onze e vinte, mas com escala em Madrid.
11 点 20，但在马德里中转。
学生 · Você diz
Quanto custa um bilhete? E quanto tempo é a viagem?
机票多少钱？航程多久？
柜员
Cento e oitenta euros, duas horas e quarenta. A bagagem de porão está incluída.
180 欧，2 小时 40 分。托运行李含在内。
学生 · Você diz
O senhor poderia informar-me se há taxa de alteração?
能告诉我改签收费吗？
柜员
Sessenta euros, se mudar até 24 horas antes.
起飞前 24 小时以前改，收 60 欧。

开口就说

主动表达是开口的第一步。以下句型按对话顺序整理，可直接套用。

你可以这样说中文用法提示
Há lugares no voo de amanhã?明天的航班还有位吗？问余票
A que horas é o próximo voo?下一班几点？问时刻
Quanto custa um bilhete?机票多少钱？问价
Quanto tempo é a viagem?航程多久？时长问法
Há escala?要中转吗？escala 中转
A bagagem está incluída?含行李吗？行李必问

听得懂的柜台话

听懂对方，比会说更难。以下是最常在这一场景听到的问句与提示语。

你可能听到中文听力要点
Com destino a Lisboa.飞往里斯本。destino 目的地
Com escala em Madrid.在马德里中转。escala 经停
A bagagem de porão está incluída.托运行李含在内。porão 货舱
Taxa de alteração de sessenta euros.改签费 60 欧。taxa 费用
Até 24 horas antes.起飞前 24 小时前。时限

航空词汇卡

Português中文注记（用法 / 搭配 / 语域）
a bilheteira售票处航空公司柜台
a companhia aérea航空公司TAP 葡萄牙航空
o destino目的地com destino a 飞往
a escala中转 / 经停voo direto 直飞
o voo航班primeiro voo 首班
o bilhete机票bilhete de ida e volta
a bagagem de porão托运行李bagagem de mão 手提
a taxa费用taxa de alteração 改签费
o lugar座位há lugares? 有位吗
a viagem旅程quanto tempo é a viagem
a partida出发hora de partida
a chegada到达hora de chegada

换个说法再练

🔁 换航线
Há voos diretos para o Porto?
有直飞波尔图的吗？
🔁 换时间
Prefiro o voo da tarde.
我更想坐下午那班。
🔁 换行李
Posso levar duas malas de porão?
我能带两件托运行李吗？

购票理解小测

✍️ Compreensão · 理解练习（先做题，再看解析）

1. 「com escala em Madrid」表示？
A. 直飞马德里
B. 在马德里中转
C. 取消经停
查看解析

答案： B
解析： escala 中转。

2. 「bagagem de porão」是？
A. 手提行李
B. 托运行李
C. 超重行李
查看解析

答案： B
解析： porão 货舱。

3. 「voo direto」意思是？
A. 直飞
B. 转机
C. 包机
查看解析

答案： A
解析： direto 直达。

Ventura 头像

Ventura

Piblioteca站长丨PLNM教师丨大厂PM

结合语音规律与真实语料，系统拆解葡语听力难点。

Scroll to Top