Gramática Nível：A1

Presente do indicativo 陈述式现在时（速查版）

Presente do indicativo (resumo)

核心学习目标 (Objetivos)

读完本篇内容并完成练习后，你将能够：

  • 快速复习 -ar、-er、-ir 三类现在时词尾
  • 记住 ser、estar、ter、ir 的不规则变位
  • 掌握 fazer、dizer、poder 等常用不规则动词
  • 学会按人称词尾反推被省略的主语
  • 能即查即用完成基础造句与阅读

核心规律速览

核心逻辑：现在时是整套变位体系的基石，规则词尾只有三套：-ar 为 -o / -as / -a / -amos / -am（falar），-er 为 -o / -es / -e / -emos / -em（comer），-ir 为 -o / -es / -e / -imos / -em（partir）。掌握一套即可迁移到数百个动词。

四大不规则：ser 作 sou、és、é、somos、são；estar 作 estou、estás、está、estamos、estão；ter 作 tenho、tens、tem、temos、têm；ir 作 vou、vais、vai、vamos、vão。这四个词使用频率极高，必须整体记忆。

其他不规则：fazer（faço）、dizer（digo）、poder（posso）、vir（venho）、ver（vejo）、dar（dou）、saber（sei）等，通常只有第一人称单数特殊，其余各人称仍按规则词尾变化，如 fazes、faz、fazemos、fazem。

由于葡语常省略主语代词，读句子时应先抓词尾：falo 已包含“我”，falam 表示“他们／您们”。否定命令另需使用虚拟式（não fale、não fales），不能用现在时直陈式代替，这一点在速查时尤其容易忽略。

💡 句型心法：三套词尾记牢，不规则只记 ser / estar / ter / ir，其余不规则基本只变 eu 一人称。

现在时词尾速查

类别eutuelenóseles
-arfalofalasfalafalamosfalam
-ercomocomescomecomemoscomem
-irpartopartespartepartimospartem
ser（不规则）souésésomossão
estar（不规则）estouestásestáestamosestão
ter（不规则）tenhotenstemtemostêm
ir（不规则）vouvaisvaivamosvão
fazer（eu 特殊）façofazesfazfazemosfazem
dizer（eu 特殊）digodizesdizdizemosdizem
poder（eu 特殊）possopodespodepodemospodem
vir（eu 特殊）venhovensvemvimosvêm

用法例句精讲

词尾高度规则，掌握一套即可迁移。

Eu falo português todos os dias.
翻译： 我每天都说葡萄牙语。
语法拆解：falar 为 -ar 动词，第一人称单数词尾为 -o，写作 falo。
Tu comes sempre ao meio-dia.
翻译： 你总是在中午吃饭。
语法拆解：comer 为 -er 动词，tu 对应词尾 -es，写作 comes。
Nós partimos amanhã de manhã.
翻译： 我们明天早上出发。
语法拆解：partir 为 -ir 动词，nós 对应词尾 -imos，写作 partimos。
Eu sou estudante de linguística.
翻译： 我是语言学专业的学生。
语法拆解：ser 的第一人称单数是 sou，属于必须整体记忆的不规则形式。
Ela está cansada hoje.
翻译： 她今天很累。
语法拆解：estar 第三人称单数为 está，表语 cansada 与主语保持性数配合。
Tenho duas perguntas para fazer.
翻译： 我有两个问题要问。
语法拆解：ter 的第一人称单数为 tenho，词根与词尾都不同于规则动词。
Vamos ao cinema logo à noite?
翻译： 我们晚上去看电影吗？
语法拆解：ir 的 nós 形式是 vamos，此处表单数计划中的近期将来动作。
Faço o trabalho depois do jantar.
翻译： 我晚饭后做这项工作。
语法拆解：fazer 的 eu 形式为 faço，其余人称仍按 -er 规则变化。
Ele diz sempre a verdade.
翻译： 他总是说实话。
语法拆解：dizer 的第三人称单数为 diz，只有 eu 形式特殊写作 digo。
Posso ajudar-te agora mesmo.
翻译： 我现在就能帮你。
语法拆解：poder 的 eu 形式为 posso，后接不定式 ajudar 保持原形。

易错提示

1✗ 把 Eu falou 当现在时。现在时第一人称是 falo；falou 是简单过去时第三人称形式。
2✗ 把 -ir 动词的 nós 写成 partemos。-ir 的第一人称复数是 partimos，与现在时、简单过去时形式相同需靠语境区分。
3✗ 把 ter 的第三人称复数写成 tem。正确形式是 têm，重音符号不能省略。
4✗ 用 estar 表达职业或固有属性。Ele é médico 用 ser；estar 只用于状态、位置和进行体。
5✗ 用现在时构成否定命令，如 Não fala。这只是陈述句，命令应为 não fale（ você）或 não fales（tu）。

欧葡 vs 巴葡

Em Portugal, diz-se tu falas; no Brasil, você fala.
翻译： 葡萄牙说 tu falas，巴西说 você fala。
语法拆解：欧葡保留第二人称变位，巴葡用 você 配第三人称单数动词。
No Brasil, vocês falam; em Portugal, vocês falam também.
翻译： 巴西说 vocês falam，葡萄牙同样说 vocês falam。
语法拆解：复数称呼在两地都触发第三人称复数变位。
As formas de ser, estar, ter e ir são idênticas nas duas variedades.
翻译： ser、estar、ter、ir 的形式在两种变体中相同。
语法拆解：核心不规则动词不受地区差异影响。
Em Portugal, ouve-se tu és; no Brasil, você é.
翻译： 葡萄牙常说 tu és，巴西常说 você é。
语法拆解：差异在人称代词与相应变位，不在 ser 这个词本身的形态。

巩固练习 (Exercícios)

小试身手（共 8 题）：

第 1 题　填空：eu ___ português.（说 falar）
查看解析

正确答案： falo
解析： -ar 动词第一人称单数加 -o。

第 2 题　填空：tu ___ pão.（吃 comer）
查看解析

正确答案： comes
解析： -er 动词 tu 形式加 -es。

第 3 题　填空：nós ___ amanhã.（出发 partir）
查看解析

正确答案： partimos
解析： -ir 动词 nós 形式加 -imos。

第 4 题　选择：eu（ser）的正确形式是？
查看解析

正确答案： sou
解析： ser 为不规则动词，第一人称是 sou。

第 5 题　填空：eles ___ dois filhos.（有 ter）
查看解析

正确答案： têm
解析： 第三人称复数为 têm，须带重音符号。

第 6 题　填空：eu ___ ao mercado.（去 ir）
查看解析

正确答案： vou
解析： ir 的第一人称单数是 vou。

第 7 题　判断：ele fazer 的现在时是 ele faz。
查看解析

正确答案： 正确
解析： fazer 只有 eu 形式特殊，其余按规则变化。

第 8 题　填空：eu ___ a verdade.（说 dizer）
查看解析

正确答案： digo
解析： dizer 的第一人称单数是 digo。

António 头像

António

Bilingual 英葡教师丨商务口语丨10年海外PM

通过英葡语法对比，化繁为简，轻松理解葡语规则。

Scroll to Top