旅行与问路(一):订房、问邮局与班次

Viagem e direções I

旅行问路 住宿与交通

🎯 本篇你将学到

  • 学会问有没有房间与带浴室
  • 掌握向邮局、市场的问路句
  • 听懂出发时间与登机时间答复
  • 串起「住—走—玩」三类场景句

旅途问答对话

学生 · Você diz
Boa tarde. Tem quartos?
下午好。有房间吗?
前台
Tem, sim. Com casa de banho?
有。要带浴室的吗?
学生 · Você diz
Com casa de banho, por favor. Quanto custa?
带浴室的,谢谢。多少钱?
前台
Quarenta euros por noite, com pequeno-almoço.
每晚 40 欧,含早餐。
学生 · Você diz
Está bem. Desculpe, como se vai ao correio?
好的。对不起,去邮局怎么走?
前台
Vira à direita e depois sempre em frente.
右转,然后一直往前走。
学生 · Você diz
Tem mercado perto daqui, como se vai?
附近有市场吗?怎么走?
前台
Tem, fica atrás do hotel. A que horas parte o avião?
有,在酒店后面。您的飞机几点起飞?
学生 · Você diz
Às três, e o check-in é duas horas antes. Tem sítio famoso aqui para visitar?
三点,登机手续要提前两小时。这附近有景点吗?
前台
Pode visitar a igreja velha, é muito bonita.
可以去参观老教堂,很漂亮。

开口就说

主动表达是开口的第一步。以下句型按对话顺序整理,可直接套用。

你可以这样说中文用法提示
Tem quartos?有房间吗?住宿第一句
Com casa de banho.带浴室。房间条件
Como se vai ao correio?去邮局怎么走?问路
Tem mercado perto daqui?附近有市场吗?找设施
A que horas parte o avião?飞机几点起飞?班次
Tem sítio famoso para visitar?有景点可参观吗?游玩

听得懂的回答

听懂对方,比会说更难。以下是最常在这一场景听到的问句与提示语。

你可能听到中文听力要点
Com casa de banho?要带浴室吗?条件确认
Quarenta euros por noite.每晚 40 欧。por noite 每晚
Vira à direita.右转。方向
Fica atrás do hotel.在酒店后面。atrás de 后面
Duas horas antes.提前两小时。时间要求

行程词汇卡

Português中文注记(用法 / 搭配 / 语域)
o quarto房间tem quartos?
a casa de banho浴室巴西 banheiro
a noite夜晚 / 一晚por noite 每晚
o correio邮局ir ao correio
o mercado市场mercado municipal
atrás de在…后面atrás do hotel
a igreja教堂igreja velha 老教堂
bonito漂亮的muito bonita
o avião飞机parte às três
o check-in登机手续duas horas antes
visitar参观visitar a igreja
o hotel酒店atrás do hotel

换个说法再练

🔁 换房间
Tem um quarto para três pessoas?
有三人的房间吗?
🔁 换问路
Como se vai para a praia?
去海滩怎么走?
🔁 换时间
A que horas abre o museu?
博物馆几点开门?

行程理解小测

✍️ Compreensão · 理解练习(先做题,再看解析)

1. 「por noite」意思是?
A. 每晚
B. 在夜间
C. 过夜
查看解析

答案: A
解析: 每晚计价。

2. 「atrás do hotel」是?
A. 酒店前面
B. 酒店后面
C. 酒店里面
查看解析

答案: B
解析: atrás de 后面。

3. 登机手续通常提前多久?
A. 半小时
B. 两小时
C. 六小时
查看解析

答案: B
解析: duas horas antes。

António 头像

António

Bilingual 英葡教师丨商务口语丨10年海外PM

结合真实交流经验与英葡语音对比,帮助学习者提升听力与对话能力。

Scroll to Top