Compreensão do Oral Nível A1-A2

露营对话：营地、帐篷与设施问答

Vamos acampar!

户外露营 葡萄牙营地

🎯 本篇你将学到

  • 学会询问营地与停车许可
  • 掌握 tenda / chuveiro 等露营词汇
  • 听懂营地规则与设施指引
  • 了解葡萄牙露营文化常识

营地对话

学生 · Você diz
Boa tarde! Há um parque de campismo aqui perto?
下午好！附近有露营地吗？
管理员
Tem, a dois quilómetros, junto à praia. Podem acampar aqui? Aqui não, só no parque.
有，两公里外海滩旁边。能在这儿露营吗？这儿不行，只能去营地。
学生 · Você diz
E podemos estacionar a caravana lá?
那房车可以在那儿停吗？
管理员
Sim, há uma zona para caravanas com eletricidade.
可以，有带电的房车区。
学生 · Você diz
Temos uma tenda para quatro pessoas. Onde são as casas de banho?
我们有一个四人帐篷。洗手间在哪儿？
管理员
Perto da entrada, e os chuveiros ficam ao lado. Os baldes de lixo, atrás da receção.
入口附近，淋浴间在旁边。垃圾桶在接待处后面。
学生 · Você diz
Podemos fazer fogueira à noite?
晚上可以生篝火吗？
管理员
Não é permitido — o risco de incêndio é alto no verão. Barbecue a gás, sim.
不允许——夏季火灾风险高。燃气烧烤可以。
学生 · Você diz
A que horas fecha a receção?
接待处几点关门？
管理员
À meia-noite. Cheguem antes, porque depois o portão fica trancado.
午夜。最好早到，之后大门会上锁。

开口就说

主动表达是开口的第一步。以下句型按对话顺序整理，可直接套用。

你可以这样说中文用法提示
Há um parque de campismo aqui perto?附近有露营地吗？问营地
Podemos acampar aqui?我们能在这儿露营吗？许可必问
Podemos estacionar a caravana?可以停房车吗？caravana 房车
É uma tenda para duas/quatro pessoas.这是二人 / 四人帐篷。报帐篷规格
Onde são os chuveiros / os baldes de lixo?淋浴间 / 垃圾桶在哪儿？找设施
É permitido fazer fogueira?可以生篝火吗？permitido 被允许

听得懂的管理员话

听懂对方，比会说更难。以下是最常在这一场景听到的问句与提示语。

你可能听到中文听力要点
Só no parque de campismo.只能在营地里。规则提示
Zona para caravanas com eletricidade.带电房车区。营地分区
Não é permitido.不允许。禁令答复
O risco de incêndio é alto.火灾风险高。夏季禁火
O portão fica trancado depois da meia-noite.午夜后大门上锁。关门时间

露营词汇卡

Português中文注记（用法 / 搭配 / 语域）
o parque de campismo露营地营地正称
acampar露营campismo 露营活动
a tenda帐篷tenda para quatro
a caravana房车巴西说 trailer/motor-home
estacionar停放estacionamento 停车场
a casa de banho洗手间巴西说 banheiro
o chuveiro淋浴chuveiros comunais 公共淋浴
o balde de lixo垃圾桶lixo 垃圾
a fogueira篝火fazer fogueira
permitido / proibido允许 / 禁止规则标识对
o risco de incêndio火灾风险夏季高频词
trancado上锁的ficar trancado

换个说法再练

🔁 换设施
Onde são as máquinas de lavar?
洗衣机在哪儿？
🔁 换许可
Podemos cozinhar com fogão de gás?
可以用燃气炉做饭吗？
🔁 换时间
A que horas abre a receção?
接待处几点开门？

露营理解小测

✍️ Compreensão · 理解练习（先做题，再看解析）

1. 营地管理员说「Aqui não, só no parque」意味着？
A. 这里可以搭帐篷
B. 只能去营地露营
C. 营地已满
查看解析

答案： B
解析： 禁止在营地外扎营。

2. 夏季营地为什么禁止篝火？
A. 吵闹
B. 火灾风险高
C. 没木头
查看解析

答案： B
解析： risco de incêndio。

3. 「caravana」指？
A. 帐篷
B. 房车
C. 淋浴间
查看解析

答案： B
解析： caravana 房车。

Ventura 头像

Ventura

Piblioteca站长丨PLNM教师丨大厂PM

结合语音规律与真实语料，系统拆解葡语听力难点。

Scroll to Top