Olá, português!
你好!葡萄牙语
本课主要复习葡语语音、拼读与核心语法点,并把这些知识重新用于真实的日常交流。
日常表达,唤醒语感~
基础问候
你好!一切都好吗?
你现在怎么样?
好久不见!
回答近况
我很好,谢谢。
我有一点累,但还好。
我很高兴重新开始学葡语。
日常交流
| 葡语 | 中文 | 回答 |
|---|---|---|
| Você ainda se lembra de mim? | 你还记得我吗? | Sim, claro! / Sim, eu me lembro. |
| Você ainda trabalha naquela empresa? | 你还在那家公司工作吗? | Sim, ainda trabalho lá. / Agora trabalho em… |
| O seu trabalho é muito ocupado? | 你的工作很忙吗? | Sim, é muito ocupado. / Às vezes é ocupado. |
语音与拼读复习
一、组合朗读
LEIA EM VOZ ALTA · 请大声朗读
Olá! O meu amigo Eduardo vive em Portugal e gosta de comer pão no pequeno almoço. Ele tem um filho e uma filha. Hoje ele está muito feliz porque é um ótimo dia.
词汇
amigo
朋友
vive
居住
pão
面包
pequeno almoço
早餐
词汇
filho / filha
儿子 / 女儿
hoje
今天
feliz
开心的
ótimo
极好的
朗读提示
不要逐个字母读。先看带重音符号的字母、鼻音符号和字母组合,再按音节读。
二、重音与重读音节
| 类型 | 符号 | 例词与音节 | 要点 |
|---|---|---|---|
| 开音重音 | á, é, í, ó, ú | o-lá · ó-ti-mo · é-po-ca · ú-til | 有重音符号的音节重读。 |
| 闭音重音 | â, ê, ô | por-tu-guês · bên-ção | ê / ô 的元音较闭合。 |
| 鼻音重音 | ã, õ | pão · ma-nhã | 气流同时经过口腔和鼻腔。 |
| 词尾规则 | -r, -l, -z | es-tar · lei-tor · Por-tu-gal · ra-paz | 通常最后一个音节重读。 |
| 一般规则 | 无重音符号 | a-MI-go · DI-a · es-CO-la | 通常倒数第二个音节重读。 |
三、音节划分与字母组合
原则 2: 辅音通常与后面的元音组合: ca-sa, bo-ni-to 。
原则 3: ch, nh, lh 作为整体,不拆开; rr 不拆, ss 分开。
| 组合 | 例词 | 提示 |
|---|---|---|
| ch | Chi-na | 作为一个辅音组合读。 |
| nh | ma-nhã | 整体识别,不拆开。 |
| lh | fi-lho / fi-lha | 整体识别,不拆开。 |
| rr / ss | car-ro / pas-so | rr 不拆; ss 两边各分一个音节。 |
| c / g + e, i | cinto, gelo, gigante | 注意 c 、 g 在 e, i 前的特殊读音。 |
四、 qu / gu :看 u 是否发音
| 组合 | u 不发音 | u 发音 |
|---|---|---|
| qu | quer · aqui | qual · quota |
| gu | guerra | português · aluguel · igual · língua |
快速拼读
请划分音节,并说出重读音节: equilíbrio · aluguel · Portugal · manhã · rapaz 。
人称代词与物主词
一、人称代词 · Pessoas do discurso
| 人称 | 葡语 | 例句 |
|---|---|---|
| 第一人称单数 | eu | Eu estudo português. 我学葡语。 |
| 第二人称单数 | tu / você | Você trabalha aqui? 你在这里工作吗? |
| 第三人称单数 | ele / ela | Ela mora no Brasil. 她住在巴西。 |
| 第一人称复数 | nós | Nós estudamos juntos. 我们一起学习。 |
| 第二人称复数 | vocês | Vocês falam português? 你们说葡语吗? |
| 第三人称复数 | eles / elas | Eles trabalham muito. 他们工作很努力。 |
二、物主词 · Possessivos
形容词性物主词
| “……的” | 阳性单数 | 阴性单数 |
|---|---|---|
| 我的 | meu livro | minha casa |
| 我们的 | nosso professor | nossa aula |
| 你的 / 您的 | seu trabalho | sua empresa |
| 你们的 | vosso livro | vossa escola |
物主词配合的是 被拥有的名词 : livro 阳性, casa 阴性。
第三人称: dele / dela / deles / delas
dele / dela / deles / delas 指“他/她/他们/她们的”,形式跟 拥有者 有关。
他的车是新的。 dele = 他的。
她的房子很大。 dela = 她的。
carro / casa 的性别不改变 dele / dela ;改变的是拥有者的性别或数。
填空
- Este é o ______ livro. (这是我的书)
- Aquela é a casa ______. (那是她的房子)
- ______ amigos trabalham aqui. (我们的朋友在这里工作)
现在时:规则动词、 ser 与 estar
一、规则动词 · Presente do Indicativo
| 人称 | falar(说) | comer(吃) | abrir(打开) |
|---|---|---|---|
| eu | falo | como | abro |
| tu | falas | comes | abres |
| você / ele / ela | fala | come | abre |
| nós | falamos | comemos | abrimos |
| vocês / eles / elas | falam | comem | abrem |
二、两个“是”: ser 与 estar
| 人称 | ser | estar |
|---|---|---|
| eu | sou | estou |
| tu | és | estás |
| você / ele / ela | é | está |
| nós | somos | estamos |
| vocês / eles / elas | são | estão |
ser
身份、来源、职业、相对稳定的特征。
-
Eu sou chinesa/o.
我是中国人。 -
Ela é professora.
她是老师。 -
O mar é salgado.
海水是咸的。 -
Portugal é bonito.
葡萄牙很美。 -
Eu sou da China.
我来自中国。
estar
当下状态、临时位置、正在进行的动作。
-
Estou cansada/o hoje.
我今天累了。 -
Nós estamos no Brasil.
我们在巴西。 -
A sopa está salgada.
这汤咸了。 -
Ela está bonita hoje.
她今天很漂亮(状态、装扮)。 -
Estamos na escola.
我们在学校。
三、固定搭配
| 结构 | 例句 | 中文 |
|---|---|---|
| ser + de | O meu colega é de Portugal. | 我的同事来自葡萄牙。 |
| estar com + 名词 | Estou com fome / frio / sede / sono. | 我饿了 / 冷了 / 渴了 / 困了。 |
| estar em + 地点 | Ela está em casa. | 她在家。 |
| estar a + 不定式 | Estou a estudar. | 我正在学习。(欧洲葡语常见) |
| estar + gerúndio | Estou estudando. | 我正在学习。(巴西葡语常见) |
四、常用不规则动词: ter
| 人称 | ter(有) |
|---|---|
| eu | tenho |
| tu | tens |
| você / ele / ela | tem |
| nós | temos |
| vocês / eles / elas | têm |
Eu tenho muito trabalho hoje.
我今天有很多工作。
Ela tem um filho e uma filha.
她有一个儿子和一个女儿。
Nós temos uma aula agora.
我们现在有一节课。
选择 ser 或 estar
- Eu ______ da China.
- Hoje nós ______ muito cansados.
- O meu novo colega ______ português.
- Eles ______ na escola agora.
延伸阅读: 动词 ser | 动词 estar | ser 与 estar 对比 | 地点副词
场景综合表达:近况与日常生活
问题
-
O que você faz todos os dias?
你每天做什么? -
Como você está se sentindo hoje?
你今天感觉如何? -
De onde é o seu novo colega de trabalho?
你的新同事来自哪里? -
Você tem muito trabalho hoje?
你今天工作很多吗?
表达工具箱
Todos os dias eu trabalho / estudo / falo com…
Hoje estou com fome / sono / frio, mas estou bem.
O meu colega é de…
Eu tenho muito / pouco trabalho hoje.
Depois do trabalho, eu como e descanso.
MODELO DE RESPOSTA · 参考回答
Todos os dias eu trabalho e estudo português à noite. Hoje estou um pouco cansada, porque tenho muito trabalho. O meu novo colega é do Brasil. Ele é muito simpático e nós falamos português no escritório.
每天我工作,晚上学习葡语。今天我有一点累,因为工作很多。我的新同事来自巴西。他很友好,我们在办公室说葡语。
本课自我核对
- 我能回应 Olá! Tudo bem? / Como você está?
- 我能根据重音符号和词尾规则找出重读音节。
- 我能辨认 ch, nh, lh, rr, ss, qu, gu 等组合。
- 我能使用 eu, você, nós, vocês 配合动词。
- 我能区分 meu / minha 与 dele / dela 。
- 我能说出 ser, estar, ter 的常用现在时形式。
- 我能用葡语介绍自己的身份、所在地、状态和日常作息。
继续复习
语音系统 · 语音练习 · 物主代词 · Ser vs Estar · A1 测试


